keskiviikko 13. tammikuuta 2010

KYLKI KYLJESSÄ

Posted by Picasa
Laivat, nuo meriä kyntävät
vetojuhdat, keinuvat
aallon harjalla ratsastavat.
Talviunessa kuin metsien mesikämmenet.
Odottavat vielä vähän.

2 kommenttia:

Harakka kirjoitti...

Siinä ne laivat saavat nyt kököttää vielä vähän aikaa, ennenkuin pääsaevät taas meriä kyntämään!
Kiva runo laivoista.

Wanderin' Weeta kirjoitti...

What a wonderful blog! I have to translate with Google translator, but I get the idea.

This one goes:
"Ships, those seas kyntävät
draft animals, swinging
riding on the crest.
In the dream, as the winter forests Mesikämmenet.
Waiting for a little."

I don't understand two of those words, but it's beautiful!